Page 3 - Mystic Nails Catalogue

ÁLOMBÓL VALÓSÁG 1

Idestova csaknem 20 évvel ezelőtt kezdődött a szakma iránti érdeklődésem, mely gyorsan átcsapott szerelembe.
2000-ben végeztem el az OKJ-s képzést és rögtön beültem egy szalonba dolgozni. Izgalmas így visszagondolni, hisz akkor még nem léteztek a piacon körömágy
hosszabbítók, színes zselék...stb. csak clear és fehér zselé. A porcelán rendszer is hasonló felhozatalban ”pompázott”, ugyanakkor a körömlakkok virágkorukat élték.
Emlékszem még lakkal festettem arcokat egyes díszítő versenyekre, ami bizony nem volt egyszerű.
Hét év szalon munka után mertem álmodni egy nagyot és létrehoztam egy saját műköröm alapanyag családot.
Mit is mondhatnék… fiatalság, bolondság…
És hogyan kapta a termékcsaládunk a nevét? Épp autóban ülve egy angol szótárt fogtam a kezemben és hol nyílt szét elsőre?
Az “M” betűnél és az első szó, amin megakadt a szemem az a MYSTIC volt, így villámgyorsan meg is született a fejemben a Mystic Nails márkanév.
Tudjátok, mikor minden hezitálás nélkül érzed, hogy ez a tuti! :)
Nem telt el sok idő és a nagy tervemhez – mely immár nevét is megkapta - csatlakozott édesapám, édesanyám majd pedig testvérem is.
Így lett “Álomból Valóság” és a Mystic Nails-ből egy családi vállalkozás.
Nekem ők a garancia arra, hogy cégünk mindig azon emberi értékek mentén fog fejlődni, melyek egy családot is összetartanak.
Számodra pedig engedd meg, hogy én legyek a garancia a Mystic Nails termékek kiválóságára, hiszen kizárólag olyan anyagok kerülhetnek a kínálatba,
melyeket személyesen teszteltem és fejlesztettem, így 100%-ban minőségi munkát biztosítanak szalonmunkádhoz és a versenymunkádhoz is egyaránt.

A DREAM COME TRUE

It was almost 20 years ago when I first got interested in this beautiful profession which quickly became my love and passion.
In the year of 2000 I became a certified nail technician and started working right away in a saloon. It is so exciting for me to think of those times when there were
no such products as camouflage or coloured gels but only clear and white. Acrylic system offered the very same „variety” of products and the same time the nail
polishes were flowering. I remember painting portraits on nails with varnish which was not easy at all.
After seven years of saloon work I was not afraid to dream big and established my own nail style brand and product line.
What can I say… folly of youth…
And how did the name Mystic Nails come? I was sitting in my parking car holding an English dictionary in my hands and just opened somewhere.
It opened and letter „M” and by looking over the page my eyes were caught by the word MYSTIC and in the next 2 seconds I already had the brand name:
Mystic Nails. Are you familiar with the feeling when you know this is it? That time I knew this is the perfect name.
Very soon my father my mother and also my brother joined me and we started to work together as a family business to make my Dream come True.
For me they are the guarantee that our company will always follow those human values which also keep a family together.
And for YOU let me be your guarantee for the excellence of Mystic Nails brand as all the products in our supply are developed and tested personally
by me to ensure the very best quality for your saloon and competition works as well.

Gyimesi Dóra